De "Poemas de Olga" - Denise Levertov (1923-1997)
ivEstabas en tu cama de hospital, tendida yenamorada, con los odiosque te habían seguido comola cola de un cometa, consumidosigual que tus desastres nacidos del amor,consumidosmientras el dolor y las...
View ArticleAmsterdam, poema de Pedro Salinas (1891-1951)
Esta noche te cruzan verdes, rojas, azules, rapidísimasluces extrañas por los ojos.¿Será tu alma?¿Son luces de tu alma si te miro?Letras son, nombres clarosal revés, en tus ojos.Son nombres:...
View Article"En la raíz de la palabra" de "Poesía vertical" - Roberto Juarroz (1925-1995)
7En la raíz de la palabrajuegan varios amores, pero también un sombrío colorparecido a las banderas de una batalla perdida.Hablar es vivir de otra manera,pero también morir de otra manera,como si...
View ArticleAlioth, el pilar del abismo - Gorka Lasa (Panamá, 1972)
Ignota razón, altares de cristal, ritual y grito,ofrenda oscura sobre el cadalso de los antiguos.Allí murió la aurora,rendida a su soledad, en el portal del abismo.Río eterno, océano infinito,...
View ArticleLa ventana tapiada, cuento de Ambrose Bierce (1842-1914)
EN 1830, a pocos kilómetros de lo que hoy es la gran ciudad de Cincinnati, se extendía un bosque inmenso y casi intacto. Toda la región estaba escasamente poblada por gentes de la frontera: almas...
View ArticleFrank Stanford (1948-1978): breve historia de un poeta mítico y electrizante...
FUENTE: InfobaeCuando Ben Kimpel, profesor de escritura creativa de la Universidad de Arkansas, leyó el borrador que le entregó Frank Stanford, quedó “físicamente agotado”. Era un poema épico de 15283...
View ArticleTres poemas de Frank Stanford (1948-1978)
LA DESPEDIDAUna palabraQue de seguro esComo una espadaQue ha gastadoLa fundaTraducción de Hernán Bravo Varela.::LA LUZ QUE VEN LOS MUERTOSSon muchos los que vuelvenDespués de que alisó el doctor la...
View ArticleAgua - Philip Larkin (1922-1985)
Si me invitarana crear una religiónharía uso del agua.Ir a la iglesia implicaría cruzar un vadohasta unas ropas secas, distintas;mi liturgia utilizaríaimágenes de inmersión,un furioso y devoto...
View ArticleTres textos de la "Antología esencial" de Roberto Pérez-Franco (La Villa de...
Res una sumus( ensayo ficticio breve )«la vida es una especie de ajedrez»Benjamín FranklinQue resultó tras siglos de un juego de ejércitos opuestos, perfeccionado por hombres de diversos pueblos y...
View ArticleCuatro poemas de "Tomavistas" de Rolando Revagliatti
“ED WOOD”Descreemos que logren ustedes resistir la estética hórrida, urticante, pingüeque los incitaría a ulular, persignarse, contraer en menos de lo que tardarían en aterrizar nuestros ígneos...
View ArticleGanadores del Concurso Nacional de Literatura Ricardo Miró, 2024
Ayer, lunes 14 de octubre de 2024, el Ministerio de Cultura anunció los ganadores del Concurso Nacional de Literatura Ricardo Miró, para este año, a saber:Sección Ensayo: La obra titulada "Narrativas...
View ArticleTres poemas de Derek Mahon (Belfast, 1941-2020)
Vidas después de la muerte(a James Simmons)1Despierto en un oscuro pisoal suave rugido del mundo.Las palomas se hacinan sobre los blancostechos mientras corro las cortinasy veo caer sobre Londresla...
View ArticleMientras observo al afilador (meditación en torno a una piedra de amolar)
Milan Kundera dice en su novela La Inmortalidadque "el sentido de la poesía no consiste en deslumbrarnos con un idea sorprendente, sino en hacer que un instante del ser sea inolvidable y digno de una...
View ArticleDomingo por la mañana - Wallace Stevens
IComplacencias del batón, y tardíoCafé y naranjas en una silla al sol,Y la verde libertad de un papagayo,Se mezclan en una alfombra para disiparEl sagrado silencio de los sacrificios antiguos.Ella...
View ArticleOrden. Poema de Alfonsina Storni (Argentina, 1892-1938)
Conato de tormenta. El mar se alza contra el buque; caballo encabritado quiere voltear a su jinete.Sopapeado por las olas, aquél brama rencorosamente con sus fibras, cuerdas vocales.La proa brinca el...
View ArticleGanadores del Concurso Nacional de Literatura Ricardo Miró, 2025
Ayer, lunes 20 de octubre de 2025, el Ministerio de Cultura anunció los ganadores del Concurso Nacional de Literatura Ricardo Miró, para este año, a saber:Sección Ensayo: La obra titulada "Descreación...
View ArticleBoca a boca - Delmira Agustini (Uruguay, 1886-1914)
Copa de vino donde quiero y sueñobeber la muerte con fruición sombría,surco de fuego donde logra Ensueñofuertes semillas de melancolía.Boca que besas a distancia y llamasen silencio, pastilla de...
View ArticlePoema 4 de "Traganíquel" - Moisés Pascual (Panama, 1955)
La patria es un acordeón borracho. La infancia, madera, zapatos rotos y lluvia. El sol que raya cada mañana. Los amores perdidos.Las cenizas. Llantos de letanía y hambre.Traganíquel, Panamá,...
View ArticleLa niña de cabello de lino - Charles-Marie René Leconte de Lisle (1818-1894)
La niña de cabello de linode Charles-Marie René Leconte de LisleSentada entre la alfalfa en flor,¿quién canta en la fresca mañana?Es la muchacha de cabello rubio,la belleza de labios de cereza tan...
View ArticleTres poemas de Emily Dickinson (1830-1886)
278Una palabra ha muerto al decirlahay quien diga -yo digo que a vivir justo empiezaese día1862.::1300El silencio es cuanto atérranos.Hay un rescate en una Voz - pero el Silencio es lo Infinito.Él...
View ArticleEntrevista a Adolfo Bioy Casares de 15 de junio de 1986
Borges murió en Ginebra el 14 de junio de 1986. Al día siguiente Adolfo Bioy Casares le concedió a la poeta y cronista cultural Mónica Sifrim una entrevista, que había sido acordada con...
View ArticleCuatro poemas de "Las cosas que sin retorno hieren" - Margarita Piera
Prohibido llorarProhibido llorar,llevarse las manos al rostro con sorpresa. Prohibido agarrarse el pecho y presionar los labios,prohibido dejar a los nubarrones borrar la conciencia. Prohibido el odio...
View Article