Clik here to view.
Dos poemas de Nicolás Alberte (Uruguay, 1973)
Área de WernickeSi no puedes explicarlo simplementees que no lo has entendido bien.Así que ahí vamos,con una enceguecedora claridad:te vas a morir ¿lo entiendes?No hay respuestas inválidas y existeuna...
View ArticleClik here to view.
Del mito - Jaime Sabines (1926-1999)
Mi madre me contó que yo lloré en su vientre.A ella le dijeron: tendrá suerte.Alguien me habló todos los días de mi vidaal oído, despacio, lentamente.Me dijo: ¡vive, vive, vive!Era la muerte....Foto...
View ArticleClik here to view.
Cuatro poemas de "Las cosas que sin retorno hieren" - Margarita Piera
Prohibido llorarProhibido llorar,llevarse las manos al rostro con sorpresa. Prohibido agarrarse el pecho y presionar los labios,prohibido dejar a los nubarrones borrar la conciencia. Prohibido el odio...
View ArticleClik here to view.
Entrevista a Adolfo Bioy Casares de 15 de junio de 1986
Borges murió en Ginebra el 14 de junio de 1986. Al día siguiente Adolfo Bioy Casares le concedió a la poeta y cronista cultural Mónica Sifrim una entrevista, que había sido acordada con...
View ArticleClik here to view.
Tres poemas de Emily Dickinson (1830-1886)
278Una palabra ha muerto al decirlahay quien diga -yo digo que a vivir justo empiezaese día1862.::1300El silencio es cuanto atérranos.Hay un rescate en una Voz - pero el Silencio es lo Infinito.Él...
View ArticleClik here to view.
La niña de cabello de lino - Charles-Marie René Leconte de Lisle (1818-1894)
La niña de cabello de linode Charles-Marie René Leconte de LisleSentada entre la alfalfa en flor,¿quién canta en la fresca mañana?Es la muchacha de cabello rubio,la belleza de labios de cereza tan...
View ArticleClik here to view.
Poema 4 de "Traganíquel" - Moisés Pascual (Panama, 1955)
La patria es un acordeón borracho. La infancia, madera, zapatos rotos y lluvia. El sol que raya cada mañana. Los amores perdidos.Las cenizas. Llantos de letanía y hambre.Traganíquel, Panamá,...
View ArticleClik here to view.
Boca a boca - Delmira Agustini (Uruguay, 1886-1914)
Copa de vino donde quiero y sueñobeber la muerte con fruición sombría,surco de fuego donde logra Ensueñofuertes semillas de melancolía.Boca que besas a distancia y llamasen silencio, pastilla de...
View ArticleClik here to view.
Ganadores del Concurso Nacional de Literatura Ricardo Miró, 2025
Ayer, lunes 20 de octubre de 2025, el Ministerio de Cultura anunció los ganadores del Concurso Nacional de Literatura Ricardo Miró, para este año, a saber:Sección Ensayo: La obra titulada "Descreación...
View ArticleClik here to view.
Orden. Poema de Alfonsina Storni (Argentina, 1892-1938)
Conato de tormenta. El mar se alza contra el buque; caballo encabritado quiere voltear a su jinete.Sopapeado por las olas, aquél brama rencorosamente con sus fibras, cuerdas vocales.La proa brinca el...
View ArticleClik here to view.
Domingo por la mañana - Wallace Stevens
IComplacencias del batón, y tardíoCafé y naranjas en una silla al sol,Y la verde libertad de un papagayo,Se mezclan en una alfombra para disiparEl sagrado silencio de los sacrificios antiguos.Ella...
View ArticleClik here to view.
Mientras observo al afilador (meditación en torno a una piedra de amolar)
Milan Kundera dice en su novela La Inmortalidadque "el sentido de la poesía no consiste en deslumbrarnos con un idea sorprendente, sino en hacer que un instante del ser sea inolvidable y digno de una...
View ArticleClik here to view.
Tres poemas de Derek Mahon (Belfast, 1941-2020)
Vidas después de la muerte(a James Simmons)1Despierto en un oscuro pisoal suave rugido del mundo.Las palomas se hacinan sobre los blancostechos mientras corro las cortinasy veo caer sobre Londresla...
View ArticleClik here to view.
Ganadores del Concurso Nacional de Literatura Ricardo Miró, 2024
Ayer, lunes 14 de octubre de 2024, el Ministerio de Cultura anunció los ganadores del Concurso Nacional de Literatura Ricardo Miró, para este año, a saber:Sección Ensayo: La obra titulada "Narrativas...
View ArticleClik here to view.
Cuatro poemas de "Tomavistas" de Rolando Revagliatti
“ED WOOD”Descreemos que logren ustedes resistir la estética hórrida, urticante, pingüeque los incitaría a ulular, persignarse, contraer en menos de lo que tardarían en aterrizar nuestros ígneos...
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
Tres textos de la "Antología esencial" de Roberto Pérez-Franco (La Villa de...
Res una sumus( ensayo ficticio breve )«la vida es una especie de ajedrez»Benjamín FranklinQue resultó tras siglos de un juego de ejércitos opuestos, perfeccionado por hombres de diversos pueblos y...
View ArticleClik here to view.
Agua - Philip Larkin (1922-1985)
Si me invitarana crear una religiónharía uso del agua.Ir a la iglesia implicaría cruzar un vadohasta unas ropas secas, distintas;mi liturgia utilizaríaimágenes de inmersión,un furioso y devoto...
View ArticleClik here to view.
Tres poemas de Frank Stanford (1948-1978)
LA DESPEDIDAUna palabraQue de seguro esComo una espadaQue ha gastadoLa fundaTraducción de Hernán Bravo Varela.::LA LUZ QUE VEN LOS MUERTOSSon muchos los que vuelvenDespués de que alisó el doctor la...
View Article
